清华大学演讲2015.10.24---Mark Zuckerberg :改变世界

清华大学演讲2015.10.24---Mark Zuckerberg :改变世界
I just gave my first ever speech in Chinese at Tsinghua University in Beijing -- on why you need a strong sense of mission to change the world.
This was also my first real speech in any language sharing how I started thinking about Facebook's mission, what has kept me going through challenging times and what our mission means now looking ahead for our community of 1.5 billion people. This video also has English subtitles and you may find it interesting if you're thinking about building something or are interested in Facebook's history.
The themes of believing in your mission, caring more deeply than anyone else and always looking ahead are relevant to anything you might build.
Last year I joined the board of Tsinghua's School of Economics and Management. This is a great center of innovation and many of the students here will become global leaders in technology, business and government. It's an honor to have the opportunity to help this university and talk with its students. I look forward to coming back again next year!
我只是给我的第一次演讲，在中国北京清华大学 - 为什么你需要使命的强烈意识来改变世界。
这也是在任何语言中分享我的第一个真正的演讲中，我如何开始思考Facebook的使命，是什么力量让我经历充满挑战的时代，什么我们的使命意味着现在放眼望去，为1.5十亿人的社区。
这部影片也有英文字幕，你可能会觉得很有意思，如果你想建立的东西或者有兴趣的Facebook的历史。
相信你的使命，关爱更深入的比任何人都始终向前看的主题是有关任何你可能会建立。
去年我参加经济管理清华的校董事会。这是创新的伟大中锋，很多学生在这里将成为在技术，商业和政府的全球领导者。这是一种荣幸有机会帮助这所大学，并与学生交谈。我期待着又回来了明年！

"改变世界"
1 使命 mission
你需要一个使命.
你不需要完整的计划
2 用心 care about it
你需要的是用心，然后持续用心再用心，
不要怕任何问题，跨越任何的问题，
虽然你不知道答案，你只是需要更多的用心，一直的努力。
只要功夫深，铁杵磨成针
3 向前看 looking forward
更大的使命，需要完成的事情会更多
我们必须常常向前看，虽然我们还不知整个的计划
一直创新,多学习，就会拥有更多的创新，什么事都可以实现
不要问自己，怎么做，而问自己，为什么做
应该相信自己的使命。解决各样的问题