SBSnews2013.3.2---富士宮市“紅鱒魚”節

SBSnews2013.3.2---富士宮市“紅鱒魚”節
日本一のニジマスの生産量を誇る富士宮市で３日、「にじます祭」が開かれ、大勢の市民­が釣りやつかみ取りを楽しんでします。 　このイベントは、富士宮市などが市の魚である「ニジマス」で地域を活性化しようと毎年­開いています。会場にはニジマスの塩焼きやフライのほか、すしやおにぎりなど、ニジマ­スを使ったさまざまな料理を売るブースが並んでいます。 　つかみ取りのコーナーでは子どもたちが苦労しながら２５センチほどのニジマスを捕まえ­、その場で塩焼きにして食べていました。また、市内の川では釣り大会も開かれ、開始２­時間で２０匹以上釣る男性がいるなどにぎわっています。訪れた人はニジマス一色の休日­を楽しんでいました。 　祭は３日午後３時まで開かれています。
節“虹鱒魚”，在富士宮市舉行的三日內將擁有一個在日本，一個大型的公民人數享受垂釣和Tsukamidori的生產虹鱒魚。 　這種情況下，每年，等富士宮市正試圖激活區域中的“虹鱒魚”是一種魚的城市是開放的。除了烤虹鱒魚和蒼蠅，場地，如壽司，飯糰，Nijima 襯亭，出售各種各樣的美食，用醋。 　在角落裡的虹鱒魚抓Tsukamidori約25厘米的兒童掙扎，他當場吃烤。此外，全市還開在河邊釣魚比賽開始，兩個人都擠，如及時發現的20多只動物。誰訪問了一種顏色度假虹鱒魚的享受。 　這個節日是開放的，直到下午三時三日